אירופה אירופה

חדשות כיפה שי 28/09/09 00:00 י בתשרי התשע

Hitlerjunge Salomon
ארץ: גרמניה/ צרפת/פולין
שפה: גרמנית, תרגום :
שנה: 1990
במאי: אניישקה הולנד , Agnieszka Holland
אורך הסרט: 112 דקות
מתאים לגילאים: נוער, תיכון, מבוגרים,

תקציר עלילת הסרט
זהו עיבוד קולנועי מ-1990 לסיפורו הבלתי נתפס של שלמה פרל, שיצא לאור בספר אוטוביוגרפי שנה קודם לכן.

שלמה פרל הוא נער יהודי שמשפתו נמלטת מאימת הנאצים מגרמניה לפולין ב-1935. לאחר הפלישה הגרמנית לפולין נלכד שלמה ע"י הנאצים.

בזכות הגרמנית השגורה בפיו הוא מצליח לשכנע את החיילים הנאצים שהוא יתום גרמני-אתני (Volksdeutsch). חיילי היחידה מאמצים אותו וכעבור זמן קצר הוא נשלח "הביתה לגרמניה".

תחת זהות בדויה, מוצא את עצמו הנער היהודי כחניך נאצי מן המניין בבית הספר הגבוה של ה-SS לנוער ההיטלראי...
http://www.youtube.com/v/_zt7u0DTWCg&hl=en&fs=1

ההמלצה שלי:
זהו אחד הסיפורים המדהימים בהם נתקלתי בימי חיי.

בתור אחד שקרא את ספרו של פרל אני יכול להעיד שהסרט נאמן לו באופן כללי אם כי לא באופן מוחלט. פרטים מסויימים במהלך העלילה שונו ע"י יוצרי הסרט, ככל הנראה למען הדרמה (לא שהיא זקוקה לדעתי להעצמה כלשהי).

כמו כן, הנטיה המתחסדת האופיינית לסרטים כיום העוסקים בשואה ליצור הפרדה בין הנאצים ל"סתם" גרמנים, ולהציג את האחרונים באור חיובי יותר, קיימת גם בסרט זה.

למרות זאת מדובר בסרט מרתק שבחלקים מסויימים משאיר את הצופה בלי מילים ובלי אוויר. זהו סרט שואה יוצא דופן, המשתף את הצופה גם בעולם הפנימי הנאיבי של פרל, בסך הכל נער מתבגר, הנאבק לשמור לא רק על חייו אלא גם על שפיותו וזהותו היהודית.

הסרט אף משעשע לעיתים, ומכורח הנסיבות טומן בחובו מסר אופטימי (שלמה פרל יבדל"א הוא היום בן 84, חי בישראל ומשמש כאיש עדות במשלחות לפולין וגרמניה).

הסרט זכה בפרס גלובוס הזהב לסרט הזר הטוב ביותר ב-1991 והיה מועמד לפרס האוסקר בקטגורית התסריט המעובד.

הסרט מכיל כמה קטעים בעייתיים מבחינת צניעות, בעיקר דווקא לצפית נשים. כמו כן, הוא מכיל כמה קטעים של מראות קשים של שואה ושל מלחמה באופן כללי.
מידע חינוכי:

הדרוג שלנו
שווה צפיה
די לאלימות
ערכים
צניעות
התנהגות שפה
איכות קולנועית