שם לתינוקת

בס"ד
שלום רב,

שניכם טועים - גם את וגם בעלך, ושניכם צודקים!

את פונה לקצה אחד לשם לא עברי (גם אם זה בראשי תיבות של מילה עברית) השם אמה - אינו עברי.

אבל בעלך פונה לקצה השני של שם ביידיש: 'אדל' = כך נקראה ביתו של הבעש"ט - גם זה לא שם עברי.

עייני מה שכותב הרב מישאל רובין על השם 'אדל'
http://roshy.org/shut/show.asp?id=3348

אתם צריכים להפגש באמצע - שם עברי יפה וטוב.

הרב רובין כתב ספר על שמות "קוראי שמו" הוא מאוד מבין בנושא, יש גם מספר טלפון שאפשר להתיעץ אתו.
אני ממליץ לכם לדבר אתו בטלפון, את ובעלך יחד, כך אפשר להתקדם יחד ולהגיע להחלטה משותפת על שם.

הרב מישאל רובין
טלפון בבית: 02-9963068
סלולרי: 0525665810

במזל טוב!